open:for

for

for [G1] <副> 떨어져, 떠나서, 멀리; 없어져, 사라져

fora 먼(遠).
foren 멀리로(vojaĝi foren 원행(遠行).
foraĵo 먼곳, 원경(遠景).
for! 없어져라! 사라져라! 가라!
for de mi! 나에게서 사라져라!
forla ㅡmanojn! 손을 치워라! 움직이지 마라!
forla revoj(n)! 환상(幻想)을 버려라!
forde tie ĉi! 이곳에서 사라져라!
forblovi 불어버리다.
foresto 결석, 없음(不在).
forigi 제거(除去)하다.
forigi sin 결석, 학교를 빠지다.
forkuri 달아나다.
forlasi 포기하다.

formanĝi 다 먹어버리다.
forperdi (시간 등을) 허비하다.
for permesi 휴가를 허하다, 해산시키다.

antaŭforiga 예방의.
ne forigebla 제거할 수 없는, 없앨 수 없는,
forakrigi 갈아없애다(칼날 등의 이 먹은 것을).
foraĉeti 다 사버리다.
forargumenti 반박하여 쓰러뜨리다.
forbeni pekojn 축복하여 죄를 없애다.
fordecidi 포기하다, 제거하기로 결정하다.
fordanci, fordrinki, forlabori, forludi, fordormi 춤추어ㆍ술마셔ㆍ일하여ㆍ놀아ㆍ잠자 놓치다[잃다].

fordifekti 상하다.
foreskorti 압송(押送)하다.
forfrostiĝi 얼어버리다.
forfroti 문질러 버리다.
forleki 핥아버리다.
formalaperi 사라지다.
forpafi (새 등을) 쏘아 놀라 달아나게 하다.
forpafi sin 돌연히 없어지다.
forputr(iĝ)i 썩어 버리다.
kapti 잡아가다,
forklini 다른 쪽으로 가게하다.
formeti 놓아버리다.
forofendi 화나서 가버리다.
forporti 가져가다.
forteni 가까이 못오게 하다.

I. <부사> * 멀리, 떨어져. * 먼 곳에.

  • tio estis for de mia intenco (비유) 그것은 나의 의도와는 거리가 멀다(본의가 아니다).
  • 사라짐,없어짐을 뜻함. * 먼 곳에 두다, 먼 곳으로 배치하다. * 없애다, 제거하다.
  • forkapti 잡아가다;
  • foraĉeti 다 사버리다;
  • forbruli 타서 없어지다;

  • open/for.txt
  • 마지막으로 수정됨: 2020/06/02 09:25
  • 저자 127.0.0.1